(美国阿拉斯加州播音）
©World Christian Broadcasting
Shortwave Radio Station KNLS, Anchor Point, Alaska, USA
Recording Studios: Franklin, Tennessee, USA
作者：方伯林
作者：方伯林
10月开始，给一福音电台写稿。
电台有好几种语言，中文是其中之一。电台发射台在阿拉斯加，向俄罗斯和亚洲广播。另外正在筹建马达加斯加的转播站，准备把基督教的福音传向阿拉伯世界。制作部在田纳西。我在雪城。这是远程工作。
原以为只是写写稿子罢了。但制作人德华让我写完之后，顺便给念了，录了，刻了，放光盘上给寄过去，他直接就这么播出去。
十多年前面試外语系的时候，系主任说：我们原则上不收桐城人，你们口音太重。好在面试的语言是英语，侥幸过关。进校后，桐城口音还是给我带来了多少麻烦，同学说听我讲英语远比听我讲汉语好懂。
如今居然要录音。这简直是笑话。我推辞。德华说我说的话他听起来没有什么问题，要我一试。或许我是进步了。这些年来，一直用拼音打字法打字，普通话大概是长进了不少。德华自己是美国人，说一口流利的中文，常常自己写稿，自己播音。他一美国人都能做到，我如何不能？
写下第一系列
13篇稿子后，开始满世界找地方 录音。家里的电脑上
sound recorder只能 录一分钟。跑到学校。教育学院有个录音室，录上几篇回家，发觉声音不对。无奈，回家后再次折腾。买了个录音软件，开始在台式电脑上录起来。电台给寄来了麦克风，很灵敏的那种。那时候女儿上学，我把自己反关在卧室，夫人在室外带
Frank。我 们开始录音。我录一半，夫人录另一半。自己一听还行。于是刻一光盘寄过去。德华回答，说声音太大，话筒太靠嘴边，所以声音是变形的。德华说，你录的声音，就像是个捣蛋的小孩，跑到麦克风前大叫时从喇叭里出来的效果。
只好重录。重录的时候，另一个系列也写好了，一共
26篇文章要念。这时候女儿放假了。一个一室一厅的房子里住着四个人，搞一点锅碗瓢盆的重金属音乐还行，录音沒门。尤其是白天。儿子哭，女儿闹，余音绕梁，三日不绝。
于是等夜深人静。
夜深人靜的时候，北风在窗外咆哮。如果这种情况下录音，听众朋友还真以为我在西伯利亚，或者是在阿拉斯加。
只有等大风停下来。
大风终于停歇了几天。
我见缝插针地把自己反锁在卧室里，开始录音。
夫人很辛苦，在外面哄孩子，好不容易把他们哄睡着。
我请她进卧室来。她睡她的，我读我的。
夫人太累。一倒床上就发出了轻轻的鼾声。又录不成了。
于是换用笔记本电脑，躲到厨房里，把门一关。
又不行，电冰箱嗡嗡的声音不绝于耳。
到现在为止，只剩下浴室没有使用了。
有时候宁靜真是宝贵资源。
折腾再三，终于在各钟声音的缝隙里，把
26篇稿子一一 录完。刻成CD, 在开学前最后一天寄出去。今天下午，德华来信了，“
CD我收到了。 这次你的声音太小。下次你能不能把声音再调一点，比第一张CD声音小一点，比第二张CD声音的大一 点。”吓出了一身冷汗。
如果再读，是
26篇。“不过，”德华说，“我们让技术员给调整一下，应该没有问题了。”
就这样，我居然也“出
CD”了。