(美国阿拉斯加州播音) ©World Christian Broadcasting Shortwave Radio Station KNLS, Anchor Point, Alaska, USA Recording Studios: Franklin, Tennessee, USA |
--约伯记 8:21 作者:Ann Trubey 翻译: 何云 最近最触动我的经文是在约伯记第8章21节:“他要使你再次喜笑,他要使你再次欢呼。”大约两年前,我在领养第二个孩子上寻求神的旨意时, 神让我看到了这段经文。 对我先生和我而言,想要有个孩子的过程既痛苦又困难。在多次的失望后, 1997年我们很幸运的领养到了在美国出生的苏菲。 看到苏菲逐渐长大,我们觉得应该再领养一个孩子,让她有个弟弟或妹妹。但只要一想到先前领养的经验,我就迟疑退缩, 因为整个手续非常的昂贵而且在我们领养到苏菲前,本来已接到一个孩子,但孩子的生母改变心意,又硬把孩子抱回去,我很害怕同样的事会再次发生。 所以我就一直试图说服自己,有了苏菲就该知足,只是想要再有个孩子的愿望也总在心里牵扯着。有个星期天在教会里,我们得知教会的育婴房里需要家具,我想到可以把苏菲的婴儿床捐出去,但念头一起,我随即就开始落泪,我知道自己的心还没准备好要放弃领养另一个孩子。 就在差不多这时候,约伯记 里的那句经文“他要使你再次喜笑,他要使你再次欢呼”在我心头起了特殊的含义。我觉得经文里的“喜笑”和“欢呼”指的是神要让我的怀里能再搂抱一个孩子。 我先生和我于是开始在美国境内着手领养第二个孩子,没有进行多久,我们就知道神这次带领我们走另一个方向—越洋领养中国的孩子。我们不确定怎样才办得成,但各种疑虑和害怕很快就消失了,我们知道我们有个女儿在中国等我们而且神会为我们开路把她带回家。 我们填了各式各样的表格,准备大批的文件,花了好几个月才收妥全部的资料寄去大陆,接下来就是漫长焦灼的等待,六个月后我接到了电话通知,他们为我们配上了一个小孩,目前在领养家庭的照顾中。我的心里涨满了喜悦,知道这一切都靠神的带领,而且他特地为我们选了这孩子。 我晓得我们的喜悦必须是孩子的亲身父母做出痛苦的割舍;我们感激他们选择把女儿交托给别人,我们永远会记得他们而且为他们祷告。 这使我想到另一句我所深爱的经文--“我出生以前,你已经看见了我,那为我安排尚未来到的日子都已经记录在你的册上。”(诗篇139:16)。 我深深感谢神把我带到这一步;他是如此的信实,他应许我将透过这珍贵的孩子得到欢呼和喜笑即将成真, 我知道这份喜悦会持续下去。 |