(美国阿拉斯加州播音）

World Christian Broadcasting

Shortwave Radio Station KNLS, Anchor Point, Alaska, USA

Recording Studios: Franklin, Tennessee, USA

---

沒有用的詞

作者：謝德華     ©By Edward Short 

2011年秋季，愛倫和我有機會回到亞洲，我們以前住的地方。因爲很多年沒有去過，所以看到的變化可大。但是，這個難得的機會帶給我既重要又寶貴的靈感和功課。

 

當我們在原來居住的地點走來走去時，時常說這樣的話：“我記得，以前，那裏都沒有房子，都是稻田；現在都是一所學校。以前，所謂“高樓大廈”只不過是十幾二十層罷了；現在一百多層哦！馬路以前很窄；現在很寬。以前沒有多少私人汽車；現在車水馬龍。”我們說，“你看！那是我們以前常常買衣服的店；現在變成餐廳。”“以前我們從家裏前往市中心要等公路車，有時候等半天；等半天，上車以後，説不定，在路途中公車會抛錨。現在大不相同！現在有地鐵！每五分鐘一班。可靠又快！”

 

以前，要吃早點，我們在路邊隨便可以買蔥油餅、豆漿。豆漿是當天早上作的，裝在塑料袋子裏；蔥油餅用昨天的報紙或電話簿的一張紙包的。現在因爲新的規定，路邊的小攤子就少多了。東西又貴。

 

跟我太太談到老朋友也是一樣。“我們的兒子四嵗、五嵗大的時候，他最好的朋友住在那裏。不知道他們搬到哪裏去了。”“你看那一棟。以前有兩位朋友時常跟我們一塊兒做禮拜，後來失去了聯絡；不知道他們現在住在那裏。

 

我們去教堂參加聚會，時常比較以前和現在。以前有誰在這裡；以前我們教堂比較小；以前年輕人比較多。以前沒有擴音器。以前唱詩歌都用詩歌本。以前的教室太少也太小。以前教堂沒有廚房。以前基督徒沒有現在多，等等。

 

我發現這大部分所説的是廢話。除了好玩以外，除了讓我們囘想到我們過去的時光以外，談談“以前”的事情沒有太多用處。甚至於，我敢說“以前”這個詞差不多沒有什麽用。

 

我認爲我們不要老談到“以前”。爲什麽呢？因爲“今天”才重要。

 

譬如，“今天”我是什麽樣的人才是要緊問題。“以前”我做了什麽事——不太重要。“以前”我是一位好人，但是“今天”呢？“以前”我很努力——努力地念書、努力地創造新的市場、努力地鼓勵我的妻子和孩子。不錯！是應該的！但是，“今天”呢？“今天”我有沒有作這些？

 

據説，有位售貨員了電話給總經理。“總經理，總經理！有好消息！昨天我突破了紀錄！昨天賣了最多的貨品！”總經理的反應呢？售貨員相信總經理會恭喜他突破紀錄，為他加油。但是，電話綫的另外那邊的聲音就出現了，說“今天呢？”

 

總經理不否定昨天的，但是他注重今天。昨天歸昨天。今天你做了什麽？

 

《聖經》也時常鼓勵我們要往前走，不要老覺得自己對自己知足。使徒保羅曾經說過：“這不是說我已經得著了，已經完全了；我乃是竭力追求，或者可以得著基督耶穌所以得著我的。弟兄們，我不是以為自己已經得著了；我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑，要得神在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞”［腓立比書］3:12-14。

 

保羅的意思並不是他輕視他以前所作的，乃是他更加重視那些他還要做的。保羅有許多很好的回憶，但是他知道他不能依賴“以前的”使得他獲得神的喜悅。不！他必須努力“面前的”——今天的、明天的——陶神的喜悅。

 

您我也是一樣的。不能老說，“以前我是很好的丈夫。以前我幫助妻子做很多家務。”問題是：“今天呢？”不能說，“以前我給公司我最好的。”問題是：今天呢？“以前我敬畏天上的神。”今天是否敬畏神呢？

 

千萬，請不要看錯我的意思。當然“以前”很重要。但是，我們不要老活在“以前”裏面。不要被“以前”欺騙。不要認爲——在做人方面和道德方面——因爲以前做得好，所以今天就可以退休、可以休息、可以罷工、可以安于已得的名誉，或安于小成，吃老本。是的！請我們要往前走！

 

此外，如果您還不是基督徒，對您來說，這真是個好消息！耶穌基督要讓您重新開始做人。過去的過失、過犯和錯誤，神都要給您赦免掉！讓您成爲新造的人，就是基督徒。您可以引用保羅的話說，“忘記背後，努力面前的”。歡迎您多研讀《聖經》得知有關主耶穌基督；之後就可以成爲基督徒！