(美国阿拉斯加州播音) ©World Christian Broadcasting Shortwave Radio Station KNLS, Anchor Point, Alaska, USA Recording Studios: Franklin, Tennessee, USA
|
ENGLISH TUTORIAL World Christian Broadcasting, Chinese Dept. By Edward Short (Rev. June 20, 2003) 今天为您介绍的英文单字是美国人时常用的。这个字是:Turning Point ,今天要跟您练习几句话。 Turning point in his career 事业的转捩点 事业的转捩点这个词有两个意思。一个意思是正面的;另外一个意思是负面的。一个是 积极 的;一个是消极的。 下面举例:1. Receiving the award was a major turning point in Ted’s career. 得到这个奖是 Ted 事业上一个很重大的转捩点。(这句话很积极;听起来,就知道 Ted 做了一件好事,得了奖,让老板高兴,对他的事业和未来都有很好的影响。)2. Loosing his temper in front of his boss was a major turning point in Bobby’s career. Bobby 在他老板面前发了脾气是他事业的转捩点。(这句话就是 turning point 的另外一个意思,是很消极的意思。因为Bobby 在他的老板的面前发了脾气,所以他的事业和未来都受了不好的影响。因此这就是他事业上的turning point, 事业的转捩点。)
|