(美国阿拉斯加州播音）
©World Christian Broadcasting
Shortwave Radio Station KNLS, Anchor Point, Alaska, USA
Recording Studios: Franklin, Tennessee, USA
ENGLISH TUTORIAL
World Christian Broadcasting, Chinese Dept.
By Edward Short (Rev. Oct 1, 2003)
今天为您介绍的英文单字是美国人时常用的。这个字是：Practice 如果查字典， 这个字有很多不同的意思和用法。今天要跟您练习几句话。
有时候
practice 可指一个职业而言。譬如：律师和大夫。律师和大夫所从事的工作就是他们的practice。比方：1.Dr. Lee practices medicine.
李大夫是个医生。这句话的意思很简单。但是，请注意：在
Dr. Lee practices medicine 这句话，Dr. 也是“医生”的意思；medicine 有时指 医生而言。所以，Dr. Lee practices medicine 这句话，翻成中文，你可以说：李大夫是个医生， 或 李大夫是个大夫，或 李医生是个医生。Mr. Bai practices law.
白先生是个律师。这句话告诉我们一个事实
: 白先生是个律师。Mr. Bai practices law. 白先生是个律师。2.
Dr. Lee has a large medical practice.李医生的病人很多。这句话比较复杂一点。
medical practice 是指医生的职业，包括他的病人。这句话的意思可能是李医生的诊所很大，或他
诊所里面的工作人员很多。但是比较可能是指他的病人而言。Mr. Bai has a large law practice.
白先生律师事务所的顾客很多。 Law practice 指白先生的职业而言。Law practice 包括白先生的顾客；很可能也包括他律师楼的大小。含意是跟白先生在一块的有其他几个律师协助他，或有他们自己的顾客。3.Dr. Lee’s medical practice is very extensive.
李大夫的医学专业很广。这句话的意思也很复杂。在这里，
medical practice is very extensive 的含意可能是：在李大夫的诊所里，有几个医生，不只是李大夫一个人。也有可能，medical practice is very extensive 这个词 是说李大夫不但是“一般外科”，他也是“内科”，他也“懂耳鼻喉专科”。换句话说，medical practice is very extensive 可能指李大夫的学问，背景和本事。Mr. Bai’s law practice is very extensive.
白先生的律师事业很广泛。这句话的意思是白先生有很多不同的经验。办移民，申请专利，设立遗嘱，控告，上诉等，白先生都懂，他都会。
Mr. Bai’s law practice is very extensive. 白先生的律师事业很广泛。Mr. Bai’s law practice is very extensive.