嗨，我是琼妮 ·厄尔克森·多田，我诚心的为您祈祷。在一天的开始，或在您读经之前，还是此刻您特别需要神带领您脱离黑暗艰难之际，向神祈求是多么有智慧的举动。
当我被残疾的痛苦团团围困，比方说像从轮椅里坐起来的时候，我的臀部痛到像是正在被暴龙一口口的呑啮。或是唱诗的时刻，要忍受无法顺畅呼吸的难受。这时候我常常向神祷告说,“神哪，请向我说话，请用您的话语鼓励我，安慰我，帮助我，赐我盼望。”
我们不一定要有残疾，要靠着轮椅代步，才能感同身受。比方说痛苦来袭，过了一阵子以后，淹漫全身的疲惫感。或是同事不在乎您的意见及感受；癌症的化疗失效了； 工作报告不亮眼；无意间发现儿子藏在衣柜袜子堆里的毒品；或是您的脚踝手术未能成功的消除疼痛…
痛苦是连结人类最原始的一种方式。如果您心里也有同感，那么请让我告诉您一位19世纪荷兰的牧师安德鲁·默里（Andrew Murray）的忠告。他所写的文章一百年后的今天仍然历久弥新，十分适用。
安德鲁·默里提醒一切正在挣扎中的人，他说： “当我们身处在困境里，首先要说：神阿，您领我到这个处境，是您的意思。然而今天在这个波涛汹涌的痛苦中，我仍然需要安息。”
神知道这个痛苦的目的，祂看到我们的顺服与求告，“这时候，祂会以阿爸父神的身份，在祂的爱里赐给你我足够的恩典，让我们在这个考验里，凭着祂的恩典，选择神的好儿女会有的行为。”
我喜欢安德鲁.默里的提醒。我们在福音的救恩中行走此生，不论我们面对的试炼有多大，我们有责任要行出与恩典相称的行为。
当我们的行为合乎神的旨意，达到了痛苦背后神设置的目的，我们就能在神里面安息。于是你我发现，神在苦难中的引领是够我们用的，神把这个试炼化为了祝福、教导、与恩典。
最终，祂会带领您我走出这个试炼，从始至终神都知道，在这次试炼中祂所要用的时间与方法。此时此刻的试炼，是神赋予您我的任务：我们一直是在祂的保守中，经历着祂的锻炼，为了祂的目的。“
我喜欢这个解释。我们面临苦难，是为了神赋予的任务。是的，这才是重点。神赋予您我任务，我们在祂的保守里，在祂的锻炼里，继续被提炼，为要提炼出合乎神好儿女的毅力、耐力、以及耐心。
我们之所以效法神，是为著祂的缘故。哦，安德鲁·默里的言语是多么有智慧。今天，就让我们一同迎向困难。