您想到“爱”这个字，您心里会想着什么？在您心目里，什么是“爱”，“爱”是什么？古代希腊人有四、五个字我们用英语翻译为 “love” ，用汉语翻译为“爱”或者个跟爱情有关系的词。

第一个希腊字是 eros (ἔρως érōs)，是“情欲”的意思。古希腊人用这个字，大部分谈性交方面的爱，譬如：情夫、情妇、情歌、情欲等。英文字erotic 的来源就是这个希腊文字。 (more…)